氢原子百科 《Close To Your Heart》是日本歌手爱内里菜的一首歌曲，作为她的出道单曲于2000年3月23日通过GIZA Studio发行。这首歌是她首张专辑《Be Happy》的主打歌，同时也是日本动画电视剧《Monster Rancher》的主题曲。歌曲由大野爱果作曲，爱内里菜作词。
正文
(CBC/TBS系全国ネット「モンスターファーム
~円盤石の秘密~」オープニングテーマ)
作词：爱内里菜
作曲：大野爱果
冻えそうな夜に
抱きしめるほど
こぼれてく切なさ
些细な言叶だけに
伤つけられたり
时には愈され
あたたかい腕の中、口唇、嘘、なんて.
..
失くしそうになれば见せる
优しさなんて欲しくない
Please tell me how can I close to your heart
君のすべてを闭じ込めていたい
この胸张りさけそう
言いすぎた言叶
言えない言叶に
頬 つたわる涙
悔しかったよ
本音を伝える
勇気がここになくて
ぶつかることより逃げていることで
自分を守ってたよ
明日への君を
勇気づける
爱はどこにあるの?
支える力になりたいと思うたび
无力さに负けて
迷うだけのうつろな爱
ままならない想いで
小さな朝の积み重ね
消えてしまいそうで.
..
Please tell me how can I close to your heart
君のすべてを闭じこめていたい
この胸あふれるほど
一人の夜に全ての不安と戦っているときも
君への想いは揺るがない
他に谁も欲しくはない
君を爱することだけでも
生きる価値になっているから.
..
Ha- 一晩が终わるやるせなさと
そして一日が始まる不安とのはざまで
Ah-Ha- 一瞬よぎるやさしさに
君と感じ合いたいと甘い梦を见てしまう
I wanna hold by you (close to your heart) Lonely night~
I wanna spend night (close to your heart) Forever~
君がつらく
负けそうな夜には
私の胸の中で.
..
守ってあげたい
愈してあげたい
爱のすべてをかけて.
..
☆°.·∴终わる°★.
☆° ∴·